как всегда - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

как всегда - vertaling naar Engels

ОДНА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ КРЫЛАТЫХ ФРАЗ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ВИКТОРА ЧЕРНОМЫРДИНА, СКАЗАННАЯ НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ В 19
Хотели как лучше, получилось как всегда; Хотели как лучше

как всегда      

• The variable arm IV, short as it usually is, has experienced some modifications.

всегда         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Всегда (фильм)
adv.
always; как всегда, as ever
всегда         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Всегда (фильм)

см. тж. в любой момент; неизменно; постоянно


All along, there have been some reasons for suspecting that convection might exist in the earth.


• The disturbance retains its initial value forever (or for all time).


• Direct viewing of the writing trace is possible at all times.


• The expansion valves are invariably (or universally, or always) hand operated.

Definitie

как всегда
нареч.
1) Как обычно.
2) Употр. как вводное словосочетание, указывая на то, что действие происходит неизменным образом; по обыкновению, как обычно.

Wikipedia

Хотели как лучше, а получилось как всегда

«Хотели как лучше, а получилось как всегда» — одно из наиболее известных крылатых выражений Виктора Степановича Черномырдина, произнесённое в его бытность Председателем Правительства Российской Федерации на пресс-конференции 6 августа 1993 года, охарактеризовав таким образом подготовку и проведение денежной реформы 1993 года.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor как всегда
1. В общем, хотели как всегда, и получилось тоже как всегда.
2. Циники, как всегда, правы -- и, как всегда, не совсем.
3. Работаем, как всегда работали!" Производство выросло в 50 раз Но "как всегда" уже не очень получается.
4. Как выяснилось, в Москве супруги, как всегда, проездом, как всегда - на пару деньков.
5. "Как всегда плохо"? Или "как всегда безрезультатно"? Вряд ли здесь подразумевается "еще лучше", хотя...
Vertaling van &#39как всегда&#39 naar Engels